Samo nemojte secirati svaku riječ prijevoda jer sam sigurna da je pol tog zbog nerazumijevanja termina ispušteno.
Najavio je Bošnir na početku da će buduće presice biti na eng uz prijevod, a eng gotovo svi razumiju pa će biti lakše pratiti izjave.

Ne znam jeste ulovili na kraju pitanje nekog novinara za “Galešića i ostale” pa je Bošnir rekao da će na vrijeme sve biti iskomunicirano… tak da je valjda ekipa već tu.

Jako sam sretan s pressicom.
Dinamican nogomet, pun trke, agresije, s naglaskom na kontrolu posjeda, sve ono što je Dinamu falilo sve ove mjesece.

Da, zagovarali su i prijašnja dvojica te stvari, no to nismo vidjeli.


Drago mi je da je odma i HNS prozvao.

Gattusovu grimasu kad je probao onu vodu s okusom. Jaka fora koja se nažalost opet izgubila u prijevodu jer prevoditeljica nije skuzila. — Bosskovitz

Realno, tko bi od nas to skužio odmah u tom trenutku? Niti jedan prevoditelj ne prevodi s emocijom tako da bit će bolje na engleskom ubuduće.

kontrolu posjeda — austrijanac

A nije nam posjed bio neki problem, koliko jalovost s tim posjedom i potpuni amaterizam kad taj posjed izgubimo.

Naglašavao je da ce posebno raditi na igri s loptom i bez lopte (posjeda) i da je nas najveci problem igra bez posjeda.
I uporno je ponavljao ‘duro’ znači teški, naporni rad.
A naslovi da ce prvo razgovarati s Petkovicem su idiotski. Razgovarace s njim da vidi stanje njegove ozljede nista drugo.

Koliko sam ga ja uspio razumit rekao je da moramo biti puno bolji kad nemamo posjed,a ne da imamo premalo posjeda...možda i grijesim

Ne bi bilo lose od kluba da poslije svake presice objave na službenoj stranici prevedenu tekstualnu presicu

Mislim da u njihovom mozgu, jer su to ipak ljudi na visokoj razini u nogometu, postoji neka razlika između nekakvog dinamičnog posjeda i pasivnog.

Meni iskreno nije neki posjed kada naša stoperi udare tri pasa između sebe te onda KTC odvali dijagonalu.

Zbog toga mi je drago da je iznio te neke stvari.

No eto, obećavajuća pressica.

mislim da je ciljao na ono što nas je sve živciralo, posjed kreće od našeg golmana pa obrambenih pa veznih.. Golmani nam nabijaju samo gore, obrambeni (osim Maxa) samo nabijaju gore, vezni se ne spuštaju po loptu nego ih samo preljeću lopte na putu prema napadaču.. Svima nam je to već bilo bolno za oči jer je to samo prodavanje posjeda, a nema igre... Tako sam ja to shvatio i to mi se svidjelo da je rekao.

Kakav tendeciozan naslov koji se opet prelama na Petkovicu. — Efes Pilsen

Najnizi sloj ljudskom šljama su sportski novinari u hr, nevjerovatno koje orgijanje im se dozvoljava

nisam ni zadovoljan pressicom jer više od pola stvari nisan ni razumija jer je sve školski prevedeno.

ja se samo nadam da Cannavaro neće forsirat dicu toliko, pod forsirat mislim na doslovno forsiranje i da mu to nije nadređeno 'od vrha', ali virujen da nije i da neće, ali naravno da im mora pružit priliku i da igraju oni koji su po njemu najbolji, zvao se on Ristovski, Mikić, Pavić ili Ademi. Nikakve stare zasluge već na novo dokazivanje od treninga do treninga.

Po faci brijem da mu je dopizdila pressica pred kraj, ne bi se zacudio da je podjelio par odgojnih prisutnima

Bruno ce opet biti tata pod Cannavarom, od straha i pisu takve naslove

Svi mi imamo neko svoje razmisljanje,vecina nas više ili manje zamjera nešto ili bi mjenjali ovog ili onog.
Od ovog trenutka je sve to nebitno.

Uhvatit se za zajednicki cilj i krenut po prolaz u Lp i povratak na prvo mjesto.
Trazimo djela,Jakir i Bjelica su takoder lijepo pricali.

Treneru puna podrška,naša je dužnost da mu damo vjetar u leđa i pokažemo da smo vjerna vojska ovog kluba.
Nadam se da ce imati snage i znanja okrenut ovu situaciju na bolje,pokrenut sve što je zapelo kod igre i igrača jer naš je limit puno veći od ovoga sada.

Ma top. Ni traga prepotenciji ni bahatluku, a opet, stav je tu. Sva pitanja je odmjereno rijesio.

Koliko god se neki ne slagali, i tupili da njegova igracka karijera nema nikakve veze s trenerskom... ja sam uvjerena da IMA. Ovakva igracka velicina, pa jos uz gospodski, ali cvrsti pristup, itekako moze motivirati i podignuti. Svakoga tko se istinski zeli baviti prof.nogometom . Pogotovo sto i sam naglasava koliko je to bitno. Veliki lajk za taj dio.

Vidim da su se novinari opet pokazali u punom sjaju. Nisam jos ni bila na drustvenim mrezama, ali ovaj naslov sa Petkovicem je dno dna. Skolski primjer kakvi smradovi mogu biti. Ali, ko ih j**e.

Po deseti put od neku vecer, puna podrska treneru!
Drzim fige da napokon netko uspije uvesti neki red i disciplinu, jer bojim se da nam toga najvise fali :roll:

Ako ništa drugo, barem će derbi protiv Hajduka biti svjetska vijest, možda neka talijanska TV i otkupi.