Kao prvo nije riječ o "dealu", već je na stolu prvotno posudba, a kao drugo, neovisno o tome, u ovome času to (još) nije niti blizu konačnog dogovora. Prema nekim saznanjima, Roma za Codinu ima ponudu iz arapskog svijeta, izdašnu, i ona zapravo gura tu priču kako bi nešto zaradila, dok je igrač nezainteresiran za tu mogućnost, već ima intenciju doći u Dinamo, kojeg vidi kao idealan trampolin za svoju karijeru - govori za Jutarnji izvor blizak maksimirskom klubu.
iako su gotovo sve strane uvjerene da bi Codina na kraju ipak trebao osvanuti u Maksimiru